Comments now working again

Sorry about the briefly broken comments – they’re now working again, so if you commented and it vanished, please do try again!

We had to turn the site off and on again, and it would appear that the database didn’t like us pulling the power very much. :)